We Are Hiring！

Giới thiệu về công ty

Company profile

Công ty TNHH TOWA DENKI (VIỆT NAM) là công ty 100% vốn nước ngoài, được thành lập năm 2010, có trụ sở chính đặt tại Tokyo-Nhật Bản từ năm 1946; kinh doanh (phân phối, xuất-nhập khẩu) phần lớn các mặt hàng điện–điện tử và những mặt hàng khác, cần tuyển dụng nhân viên với yêu cầu như sau:

TOWA DENKI Co., Ltd. is a 100% foreign-owned company, established in 2010 whose head office is located at Tokyo-Japan from 1946; specialized in distribution, export-import almost in electrical-electronics and other products. We need to employ excellent staff in the following position:

Sales Representative (Trading)	Nhân viên kinh doanh (thương mại)
Job Description: – Looking for suppliers, consumers of chemical/electrical/electronic products and others, develop new customer – Follow-up and manage sales contracts – purchase orders, manage inventory, cash drawer and deposits – Execute sales and promotional campaigns for new and existing products; – Negotiate trade terms with customers and suppliers – Contact-negotiate, grow and develop relationships with suppliers and consumers – Visiting customers and suppliers periodically – Meet monthly and annual sales objectives and targets for turnover; – Make weekly, monthly, and semi-annual reports to Sale Manager and General Director; – Realize other works concerning to sales under assignation of Sale Manager and General Director	Mô tả công việc: – Tìm kiếm nhà cung cấp – nhà tiêu dùng các sản phẩm hóa chất/điện/điện tử và các sản phẩm khác, phát triển khách hàng mới – Theo dõi và quản lý đơn hàng, hợp đồng mua bán, quản lý hàng tồn, tiền hàng và công nợ của khách hàng; – Thực hiện các chiến lược kinh doanh, quảng cáo cho các sản phẩm hiện có và sản phẩm mới; – Thương lượng các điều khoản mua-bán với khách hàng và nhà cung cấp – Liên lạc – đàm phán cũng như xây dựng và phát triển mối quan hệ với khách hàng và nhà cung cấp – Định kỳ đi thăm khách hàng và nhà cung cấp – Phấn đấu đạt được chi tiêu về doanh số của tháng, năm đã đề ra – Thực hiện báo cáo hàng tuần, hàng tháng, và mỗi sáu tháng cho Trưởng phòng và Tổng Giám Đốc – Thực hiện các công việc khác liên quan đến kinh doanh theo chỉ định của Trưởng phòng và Tổng Giám Đốc
Job Requirement: – Nationality: Vietnamese – Male (1 person) – Age: 25-32 – Have at least 3 years of experience in sales B2B, knowledge of looking for new customers and suppliers, used to work in the factory. – Fluent in Japanese (N3) and able to communicate in English – Good at Microsoft Word, Excel, and email – Be responsible, honest, enthusiastic, dynamic, good communication, aspiration in working for a long time at our company – Prefer to expert on export-import procedures – Prefer candidates that have a Chemical Certificate (not a must)             Working Conditions: – Work mainly at the office in HCMC, and go out to consumers/suppliers’ factories by company’s car; – Ability to work overtime and go for domestic and oversea business trips. Overtime allowance is based on Vietnamese Labor Code, and business trip’s allowance is based on Company Regulations with considerable allowances; – Salary is negotiable, depending on the candidate’s age, experience and capability. WITHOUT COMMISSION POLICY; – Japanese allowance is from 1,000,000 – 2,000,000 VND/month depending on the candidate’s certificate and his/her usability and will be upgraded annually; – Working hours are from Monday to Friday from 8:30 to 17:00 (7 hours and a half), an hour for a lunch break; or based on the company’s flexible working time.  – Full benefits include insurance and vacation time according to the Vietnamese Labor Code and the company’s regulations; – Considerable welfare.	Yêu cầu công việc: – Quốc tịch: Việt Nam – Nam (1 người) – Tuổi từ 25-32 – Có kinh nghiệm ít nhất 3 năm về kinh doanh B2B, kinh nghiệm tìm kiếm khách hàng – nhà cung cấp mới, đã từng làm việc ở nhà máy – Sử dụng thành thạo tiếng Nhật (N3) và tiếng Anh giao tiếp – Sử dụng tốt Microsoft Word, Excel, và thư điện tử – Có trách nhiệm, trung thực, nhiệt tình, năng động, giao tiếp tốt, có nguyện vọng gắn bó lâu dài với công ty – Ưu tiên ứng viên có am hiểu về thủ tục xuất nhập khẩu – Ưu tiên ứng viên có bằng Hóa Chất (không bắt buộc)         Điều kiện làm việc: – Nơi làm việc chính tại công ty ở TPHCM và công tác đến khách hàng, nhà cung cấp tại nhà máy ở các tỉnh thành lân cận bằng xe của công ty; – Có khả năng làm ngoài giờ, và công tác trong nước và ngoài nước. Chế độ lương ngoài giờ theo quy định của Bộ luật Lao động Việt Nam, và chế độ công tác theo quy định của công ty với phụ cấp công tác phí hấp dẫn; – Lương thỏa thuận, tùy theo tuổi đời, kinh nghiệm, và năng lực của ứng viên. KHÔNG CÓ CHẾ ĐỘ HOA HỒNG; – Phụ cấp tiếng Nhật  từ 1.000.000 – 2.000.000 VNĐ/tháng tùy  vào bằng cấp đang có và khả năng sử dụng thành thạo. Được xem xét nâng bậc phụ cấp hàng năm; – Thời gian làm việc từ thứ hai đến thứ sáu (trường hợp đặc biệt có thể làm thứ bảy, được tính chế độ lương ngoài giờ theo quy định của Bộ luật Lao động Việt Nam), thời gian từ 8:30-17:00 (7 tiếng rưỡi), nghỉ trưa 1 tiếng; hoặc theo chế độ làm việc thời gian linh hoạt của công ty. – Được hưởng đầy đủ các quyền lợi về bảo hiểm và thời gian nghỉ theo quy định của Bộ luật Lao động Việt nam, và quy chế của công ty; – Các chế độ phúc lợi hấp dẫn.

Hồ sơ xin việc bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật, bao gồm Đơn xin việc, Sơ yếu lý lịch có ảnh màu, bản sao các bằng cấp liên quan (không cần sao y công chứng) xin gởi về:

Công ty TNHH TOWA DENKI (VIỆT NAM)

Tòa nhà Ngôi Sao, Tầng trệt, Số 33Ter-33Bis, Mạc Đĩnh Chi, P. Đakao, Q.1, TPHCM

Hoặc email: hr@towadenki.vn

Application documents in English or Japanese including Application letter, CV with ID photo, copy of concerning (un-notarized) certificates, please kindly send to:

TOWA DENKI (VIETNAM) CO., LTD.

Star Building, GF, 33Ter-33Bis, Mac Dinh Chi Str., Dakao Ward, Dist 1, HCMC

Or email: hr@towadenki.vn